Для многих прошедших уровневые курсы, именно вопрос Lesson Study оказался тем новым, с чем раньше педагоги не сталкивались в своей практике. Учителям, прошедшим традиционную школу, знакома ситуация, когда педагог вечером сидит и обдумывает очередной урок, задумывается над тем, какой технологией лучше воспользоваться, как составить план урока, рассчитать время, обхватить опросом всех учащихся без исключения. Внедрение идей семи модулей в практику работы не позволяет учителю решать подобные вопросы одному. Налицо необходимость создания творческих групп, педагогических сообществ, Lesson study. Будучи учителем английского языка, позволю предложить свой перевод и понимание этого термина. Lesson- урок, тогда как, study- изучать. Изучение урока, его анализ, исследование всех его сторон, планирование, выдвижение учащегося в центр обучения и решение всех этих вопросов коллективно, во взаимодействии, изучении всех точек зрения и применения полученных знаний для дальнейшего профессионального становления и есть Lesson Study.
А что по вашему "Lesson Study"?
|